Las mayúsculas son buenas compañeras de faena, pues evitan errores de apreciación, confundiendo "Días" por "Díaz", o "Méndez" por "Menéndez". Puede parecer algo baladí, hoy que el "tipex" está sobre la mesa de cualquier despacho, sin embargo, en los libros sacramentales no se puede utilizar ni tachar o corregir nada sin previa autorización de la Cancillería diocesana correspondiente.
Luego viene "la batalla" de los lugares. En este campo tenemos dos formas de proceder generalizadas; por una lado las personas escuetas, por ejemplo, padre nacido en Langreo, madre nacida en Langreo, niño nacido en Langreo... Cuando en realidad se debería especificar más concretamente. Ejemplo: si el padre es nacido en Barros (Langreo), la madre es nacida en Sama (Langreo) y el niño nació en Riaño (Langreo).
Por otro lado están los que consideran que su pueblo es famoso en el mundo entero y no hace falta más; ejemplo: padre nacido en Rozadas, madre nacida en Vegadotos y el niño nacido en Santullano... Cuando habría que detallar que el padre es nacido en Rozadas-la Peña (Mieres), madre nacida en Vegadotos-Rioturbio (Mieres) y el niño nacido en Santullano (Mieres).
Se puede poner todo lo que uno quiera, pero especificando, ya que en Asturias y en España hay muchas localidades, aldeas y pueblos con nombres semejantes, y a veces idénticos en la misma provincia o en otras. No poner que el abuelo nació en Galicia, pues aunque sea cierto, es tan genérico que no sirve, y tampoco poner únicamente que nació en Sancedo; habría que especificar que nació en Sancedo (nombre de la aldea o pueblo) añadiendo Villabol de Suarna (Parroquia a la que pertenece) y finalmente indicar que se trata de Lugo (provincia).
A día de hoy y gracias a internet, que está al alcance de casi todo el mundo, esta tarea no es nada complicada, por lo que si no se sabe a qué parroquia pertenece la aldea en la que nació la abuela, basta con poner por ejemplo en "google": ''Agüera de Carriles'', y saldrá enseguida que es una localidad del concejo de Tineo y perteneciente a la parroquia de Santa María de Arganza.
Con estas indicaciones se gana mucho tiempo a la hora de asentar todos los datos en el "libro de bautismos", evitando que la Partida quede incompleta o tener que llamar tres veces a la familia para preguntar ¿Sograndio de Oviedo o de Proaza?... Puede parecer que somos demasiado puntillosos, pero es que puede ocurrir como en el caso de aquel padre que nos puso que era nacido en "Mieres", (Asturias), y el párroco le dijo ¿así que de la Cuenca, eh? ; a lo que respondió: no no, de Mieres de Limanes (Siero)... Lo dicho, es importante especificar, sobre todo pensando en trámites y datos de las futuras generaciones
Hay Párrocos que incluso piden incluir la parroquia de la ciudad; entendiéndose:
De Gijón: ¿San Pedro; San Lorenzo; San José; Corazón de María; Begoña; San Antonio; La Asunción; San Juan XXIII; La Purísima; San Melchor del Cerillero...?
De Avilés: ¿Las Mareas; Santo Tomás de Cantorvery; San Nicolás de Bari; La Magdalena; San Agustín; San Juan de Ávila...?
De la Felguera: ¿San Pedro o San Lorenzo?
De Mieres: ¿San Juan; San Pedro; Santa Marina; El Carmen...?
Observaciones para la hora de rellenar la solicitud de bautismo
Parroquia San Félix Mártir + Lugones ¿Que se rellena? Todo; datos de los padres, abuelos paternos, maternos y padrinos; incluso si alguno ya ha fallecido. Los lugares (Importante). Es importante poner el lugar concreto de nacimiento, el concejo y provincia (si es fuera de Asturias).-Ej: en Barros (Langreo); ó Manganeses de la Lampreana (Zamora); ó Rozadas-La Peña (Mieres). |
No hay comentarios:
Publicar un comentario